Author: umuringanews

Pilules de l’inconscience: Quand l’automédication des enfants devient un poison silencieux

umuringanews

Dans de nombreux foyers rwandais, une habitude aussi courante que dangereuse s’est installée: administrer des médicaments aux enfants sans avis médical préalable. Trop souvent banalisée, l’automédication infantile entraîne pourtant des conséquences graves sur la santé publique. Témoignages poignants, récits d’enfants victimes de complications et alertes de professionnels de santé dévoilent les ravages invisibles d’une pratique nourrie par l’ignorance… et parfois dictée par la précarité. À Gatsata, un quartier populaire de Kigali, Claudine, mère de trois enfants, nous reçoit dans sa modeste demeure. Sur une étagère en plastique, une boîte débordant…

SOMA INKURU

Magendu y’imiti mu Rwanda: Ihurizo rikomeye ryugarije ubuzima n’iterambere

umuringanews

Muri Kamena uyu mwaka wa 2025, Ikigo gishinzwe kugenzura ubuziranenge bw’Imiti n’Ibiribwa mu Rwanda, (Rwanda FDA), cyatangaje ko gihagaritse itumizwa, ikwirakwizwa n’ikoreshwa ry’imiti yose y’ibinini yitwa RELIEF,yari isanzwe ikoreshwa kivuga ko itemewe. Guhera mu mwaka wa 2019 kugeza 2023, Ikigo cy’Igihugu gishinzwe Kugenzura Ibiribwa n’Imiti mu Rwanda (Rwanda FDA), cyakuye ku isoko imiti myinshi itujuje ubuziranenge cyangwa yinjijwe mu gihugu mu buryo butemewe n’amategeko. Mu myaka ya 2023-2024 raporo z’iki kigo zigaragaza ko cyahagaritse  imiti 14 n’ibyiciro bibiri byihariye birimo icy’imiti yo mu maso ya tetracycline, bitewe n’impungenge ku mutekano…

SOMA INKURU

Homosexuels au Rwanda: protégés par la loi, mais exclus par la société

umuringanews

Au Rwanda, pays aux valeurs culturelles et religieuses profondément enracinées, vivre ouvertement son homosexualité reste un défi quotidien. Bien que la loi rwandaise ne criminalise pas l’homosexualité, les personnes LGBTQ+ subissent une stigmatisation sociale persistante et des discriminations qui les marginalisent dans tous les aspects de leur vie. Dans une maison discrète en périphérie de Kigali, Jean-Claude (nom d’emprunt), 27 ans, accepte de raconter son histoire. « Lorsque j’ai révélé mon orientation sexuelle à ma famille, j’ai été immédiatement mis à la porte. Ma mère a pleuré comme si j’étais…

SOMA INKURU

Des reins en péril: l’épidémie silencieuse qui gagne du terrain

umuringanews

Au Rwanda comme ailleurs en Afrique de l’Est, les maladies rénales chroniques gagnent du terrain, souvent dans l’ombre d’autres pathologies plus visibles. Silencieuses au début, elles se manifestent tardivement, parfois lorsque les reins sont déjà gravement atteints. Entre manque de sensibilisation, coût élevé du traitement et accès limité à la dialyse, de nombreuses vies se consument dans la douleur et l’oubli. Thérèse, 38 ans: “Je croyais que c’était une fatigue ordinaire” Thérèse, mère de trois enfants, habite à Huye. Il y a deux ans, elle a commencé à ressentir une…

SOMA INKURU

Agace gato kahindura ubuzima bw’umuryango kitaweho

umuringanews

Mu gihe ibibazo by’imirire mibi bigihangayikishije ingo nyinshi mu Rwanda by’umwihariko mu bice by’icyaro, akarima k’igikoni kabaye igisubizo cyoroshye ariko gifite imbaraga mu guhangana n’iki kibazo. Uko u Rwanda rwubaka igihugu gitekanye n’iterambere rirambye, gukangurira abaturage gutera imboga hafi y’urugo, byagaragaye ko bifasha mu kurwanya imirire mibi, kongera intungamubiri no kuzamura imibereho. Mukandoli Vestine, wo mu karere ka Gatsibo, avuga ko mbere y’uko atangira akarima k’igikoni, abana be babiri bari bafite ikibazo cy’imirire mibi. Ati: “Umwe yari yari yaagwigiye, undi afite ikibazo cy’imirire mibi, bampaye imbuto za karoti, dodo, intoryi…

SOMA INKURU

Biryoha akanya gato, bigasiga ubuzima mu kaga: Ingaruka z’ibiyobyabwenge ntizibarika

umuringanews

Mu gihe u Rwanda rukomeje urugendo rwo kubaka igihugu gifite imibereho myiza, hari igice cy’abaturage by’umwihariko urubyiruko cyugarijwe n’ingaruka zikomeye zituruka ku ikoreshwa ry’ibiyobyabwenge. Ababikoresha babifata nk’inzira yo guhunga ibibazo by’ubuzima, agahinda, ubushomeri cyangwa ibikomere byo mu mutima, nyamara ibyishimo n’ituze biba iby’akanya gato bikurikirwa n’umwijima w’igihe kirekire. Abahanga mu by’ubuzima batangaza ko ibiyobyabwenge, byaba urumogi, inzoga zivanze n’imiti, mugo n’ibindi bidasubiza ikibazo ahubwo birushaho kukiremereza. Ibyishimo by’ako kanya bihinduka ububabare bw’igihe kirekire. Uwo twahaye izina rya Mucyo w’imyaka 29, utuye mu karere ka Gasabo, avuga ko yatangiye kunywa urumogi…

SOMA INKURU

Abangavu bo muri Rubavu bishoye mu buraya baratabarizwa

umuringanews

Mu mujyi wa Rubavu hakomeje kugaragara abakobwa b’abangavu harimo n’abafite imyaka 13 bishora mu buraya, abenshi muri bo batangaza ko intandaro yo gushyira ubuzima bwabo mu kaga ari inzara, ubukene no kubura ababitaho, kugeza ubu bakaba bafite ibyago byinshi byo kwanduzwa virusi itera SIDA n’abagabo bababona nk’umuti. Nk’uko byemezwa na Ugiriwabo Xaverine, uhagarariye Koperative y’abakora uburaya ariko biyemeje kubureka, “Abiyemeje guhinduka Gisenyi”, atangaza ko bamwe muri abo bana bashorwa mu buraya n’imiryango yabo cyangwa bakabura uburyo bwo kubaho bakabukora ku giti cyabo, ariko bari mu kaga ko kwanduzwa virusi itera…

SOMA INKURU

Rubavu: Ubukerarugendo burakataje, ariko hadafashwe ingamba amwe mu macumbi yakwica bucece abayagana

umuringanews

Mu gace gakungahaye ku mutungo kamere, kagaragara nk’isoko y’ubukungu, kamwe mu turere tw’u Rwanda, kishimirwa mu rwego rw’ubukerarugendo n’ubucuruzi bwambukiranya imipaka, ariko muri iyo shusho itatse icyizere, Rubavu iracyafite ikibazo kidakumiriwe vuba cyarangiza bucece ubuzima bw’abahasohokera n’abahatuye. Ikibazo nyiri zina gishingiye ku “AGAKINGIRIZO” nk’imwe mu nkingi za mwamba mu kwirinda ubwandu bushya bwa virusi itera SIDA. Mu mujyi wa Rubavu habera ibirori bitandukanye, ubwiza nyaburanga buganwa n’abaturutse imihanda inyuranye, amajwi y’imodoka n’umuziki byiganjemo, ba mukerarugendo baza mu matsinda. Ariko mu byumba birenga 2,000 by’amacumbi aboneka muri uyu mujyi, hari igikenewe…

SOMA INKURU

“Ibiganza byacu, ijwi ryacu” -Uko abafite ubumuga bwo kutavuga bihangiye umurimo

umuringanews

Mu mujyi wa Kigali hari itsinda ry’abagore bafite ubumuga bwo kutavuga, ariko bafite ijwi rikomeye ryo kwihesha agaciro binyuze mu biganza byabo. Ni itsinda rikorera ubudozi mu nzu yitwa “Twubake hamwe”, iherereye mu murenge wa Rwezamenyo, mu karere ka Nyarugenge. Muri iyi nzu nto ifite icyumba kimwe cyuzuyemo imashini zidoda, ibitambaro, ibikoresho by’ubudozi n’imitako y’amabara atandukanye, habera igikorwa gikomeye mu guhindura ubuzima ku buryo bufatika. Ubudozi bwahinduye ubuzima bwacu Umutoni, umwe mu bagize iri tsinda, afite imyaka 28. Nubwo adashobora kuvuga, asobanura uko ubuzima bwe bwahindutse yifashishije ibimenyetso by’intoki, ubundi…

SOMA INKURU

Kivu Beach Festival 2025: Impeshyi y’ibyishimo, ubukerarugendo n’iterambere ku nkengero z’i Kivu

umuringanews

Impeshyi ya 2025 izasiga amateka atazibagirana ku batuye ndetse n’abasura Intara y’Iburengerazuba, binyuze muri Kivu Beach Expo & Festival, iserukiramuco rikomeye rizazenguruka uturere dutanu dukora ku nkengero z’Ikiyaga cya Kivu. Ni igikorwa cy’ubukerarugendo n’imurikabikorwa kizahuza ubusabane, umuco, ubucuruzi n’imyidagaduro guhera ku wa 3 Nyakanga kugeza ku wa 31 Kanama 2025. Iri serukiramuco ryateguwe na Yirunga Ltd ku bufatanye n’Intara y’Iburengerazuba hamwe n’urugaga rw’abikorera. Rizatangirira i Rubavu ku mucanga wa Public Beach tariki ya 3 Nyakanga 2025 dore ko bizaba ari no mu bihe byiza by’ikiruhuko yaba ku banyeshuri ndetse n’abakozi,…

SOMA INKURU