Month: February 2023

USA irashinjwa gutoza ibyihebe

umuringanews

U Burusiya bwatangaje ko muri Mutarama uyu mwaka wa 2023, Amerika yahaye imyitozo ibyihebe 60, imyitozo ibera muri Syria bitegura koherezwa mu Burusiya no mu bindi bihugu bikorana bibwegereye. Ibi bikaba byatangajwe n’urwego rushinzwe ubutasi mu Burusiya (SVR) ko rufite amakuru yizewe y’uko igisirikare cya Leta Zunze Ubumwe za Amerika, kiri gutegura ibyihebe byo kugaba ibitero mu bice bitandukanye by’u Burusiya. Itangazo urwo rwego rwashyize hanze, rwavuze ko Amerika iri gukorana n’abagize imitwe y’iterabwoba ifitanye imikoranire na ISIS ndetse na Al Qaeda kugira ngo ibafashe kugaba ibitero ku Burusiya n’ibihugu…

SOMA INKURU

No tents, no aid, nothing: Why Syrians feel forgotten

umuringanews

The tents are so close to the border wall between Syria and Turkey, they are almost touching it. Those living here on the Syrian side may have been displaced by the country’s more than decade-old civil war. But they could also be survivors of the earthquake. Catastrophes overlap in Syria. The earthquake, untroubled by international borders, has brought havoc to both countries. But the international relief effort has been thwarted by checkpoints. In southern Turkey, thousands of rescue workers with heavy lifting gear, paramedics and sniffer dogs have jammed the…

SOMA INKURU

Hatangajwe ko yapfuye batangiye imyiteguro yo kumushyingura basanga ari muryerye

umuringanews

Umukecuru, Ku wa Gatandatu ushize tariki 4 Gashyantare nibwo umukecuru w’imyaka 82 wo muri New York mu mujyi wa Long Island byatangajwe ko yapfuye ndetse hatangira imihango yo kwitegura kumushyingura, ariko yasanzwe ari muzima nyuma y’amasaha atatu abaganga bemeje ko yapfuye. Nyuma y’amasaha atatu abaganga bongeye kumupima, basanga agihumeka nk’uko Polisi yabitangaje. CNN yatangaje ko uwo mukecuru yahise asubizwa kwa muganga kugira ngo yitabweho. Hahise hatangizwa iperereza kugira ngo hamenyekane uko byagenze ngo hatangazwe ko umukecuru yapfuye kandi akiri muzima. Ubushinjacyaha bwa New York bwatangaje ko iperereza rigamije guhoza amarira…

SOMA INKURU

Abasirikare 7 bakatiwe urwo gupfa

umuringanews

Kuri uyu wa gatandatu tariki 11 Gashyantare 2023, Urukiko rwa gisirikare rwa Goma rwateraniye i Sake muri teritwari ya Masisi muri 25km iburengerazuba bwa Goma, nyuma y’ibyabaye kuwa kane muri iyo centre, rukatira abasirikare barindwi b’ingabo za DR Congo urwo gupfa rubahamije ibyaha birimo ubugwari’ no guca igikuba muri rubanda. Umwe mu banyamakuru bitabiriye iri buranisha yabwiye BBC ko aba basirikare, bari bafite abunganizi, bahamijwe ibyaha by’“ubugwari, guca igikuba, gukomeretsa no gutagaguza amasasu”. Umushinjacyaha wa gisirikare yumvikana arega aba basirikare “guta urugamba” “n’ubugwari imbere y’umwanzi” (inyeshyamba za M23), “bakagenda barasa…

SOMA INKURU

Igisiririkare cya Congo na M23 bakomeje kwitana ba mwana

umuringanews

Imirwano y’urutavanaho imaze ibyumweru bibiri muri teritwari ya Masisi hafi ya centre ya Sake n’inkengero zayo, yatumye abantu babarirwa mu bihumbi bahunga berekeza mu mujyi wa Goma na Minova, ibi byatumye igisirikare cya cya Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo gishinja inyeshyamba za M23 kutubahiriza amasezerano atandukanye y’abategetsi b’akarere yategetse impande zose guhagarika imirwano. Colonel Ndjike Kaiko Guillaume umuvigizi w’ingabo mu ntara ya Kivu ya Ruguru yatangaje ko M23 yita RDF (ingabo z’u Rwanda) ko kenshi yarenze ku mategeko yo guhagarika imirwano yatanzwe n’inama za Nairobi, Luanda, n’iheruka y’i Bujumbura. Colonel…

SOMA INKURU

Nyuma y’amasaha 90 habaye umutingito yatabawe agihumeka

umuringanews

Umwana ukivuka na nyina batabawe bakurwa mu matongo muri Turkiya hashize amasaha agera kuri 90 umutingito wa mbere ubasenyeho inzu wo kuwa mbere. Amashusho yo kuwa gatanu yerekana abatabazi bakurura bitonze cyane uruhinja rw’umuhungu rw’iminsi 10 rwitwa Yagiz, baruvana munsi y’ibisigazwa by’inzu mu ntara ya Hatay. Ibinyamakuru byaho bivuga ko ibi ari “igitangaza” kuko ubu amahirwe yo kubona abantu bagihumeka yagabanutse, kubera ubukonje bukabije iminsi ine nyuma y’umutingito. Abantu bagera ku 23,000 bamaze gupfa kubera imitingito ibiri ikomeye yatigishije amajyepfo ya Turkiya n’amajyaruguru ya Syria kuwa mbere. Gusa ibikorwa by’ubutabazi…

SOMA INKURU

Séismes en Turquie : “Ce pays m’a tout donné, c’est un devoir de lui donner en retour”

umuringanews

Quatre jours après les tremblements de terre meurtriers du sud de la Turquie, la solidarité prend forme. À Gaziantep, Abdelaziz, Ahmed Ali, Yassir, Mustafa, tous étudiants étrangers, multiplient les maraudes pour venir en aide aux rescapés. Un devoir pour eux qui sont tombés amoureux du pays. Reportage. “C’est mon devoir d’aider les autres dans cette épreuve”. Ahmed Ali n’a pas eu besoin de réfléchir. Lorsque la terre a tremblé à Gaziantep le 6 février, l’Égyptien de 25 ans, fraîchement diplômé en ingénierie mécanique, s’est immédiatement mobilisé avec ses amis, étudiants étrangers…

SOMA INKURU

Réforme des retraites : une mobilisation toujours très forte, les syndicats haussent le ton

umuringanews

Quelque 963 000 personnes ont manifesté samedi en France contre la réforme des retraites, dont 93 000 à Paris, selon le ministère de l’Intérieur, des chiffres en hausse par rapport à mardi où les autorités avaient recensé 757 000 manifestants au niveau national. La CGT a annoncé plus de 2,5 millions manifestants en France, dont 500 000 dans la capitale. Des mobilisations plus familiales et en regain. Avec la quatrième journée d’action contre la réforme des retraites samedi, les syndicats espèrent se faire entendre enfin de l’exécutif, faute de quoi…

SOMA INKURU

Ikihishe inyuma y’ubwiyongere bw’abana bata ishuri n’uturere twiganjemo iki kibazo

umuringanews

Komisiyo y’imibereho y’abaturage n’uburenganzira bwa muntu muri Sena, yasuye ibigo by’amashuri by’uburezi bw’ibanze bw’imyaka 12 n’amashuri yigisha tekinike, imyuga n’ubumenyingiro mu turere 21, nyuma y’uru rugendo isesengura ry’aba basenateri ryagaragaje ko hari uturere dufite abana benshi bavuye mu ishuri ku isonga hari uturere twa Nyanza, Musanze, Burera, Gisagara, Rutsiro na Gatsibo. Raporo yakozwe n’iyo komosiyo yagejejwe imbere y’Inteko Rusange ya Sena ku wa Mbere tariki 6 Gashyantare 2023, berekanye ko ikiganje mu gutuma abana bata ishuri harimo kuba abana barangije amashuri abanza n’icyiciro rusange cy’amashuri yisumbuye batsindwa bakanga gusibira. Abasenateri…

SOMA INKURU

Amakuru mashya ku mutingito watwaye ubuzima bw’abarenga ibihumbi bine

umuringanews

Ibikorwa by’ubutabazi birakomeje mu majyepfo ya Turkiya n’amajyaruguru ya Syria kuko uyu mutingito wishe abantu barenga 4,300 nk’uko abategetsi babivuga, imibare bateganya ko ishobora kwiyongera. Umutingito w’ubukana bwa magnitude 7.8 watigishije ako gace kuwa mbere mu gitondo cya kare mu gihe abantu benshi bari bakiryamye. Undi mutingito wa magnitude 7.5 warongeye urakubita ahagana saa 13:30 ku isaha yaho (Saa 12:30 i Kigali) utuma ibintu birushaho kumera nabi. Abategetsi muri Turkiya bavuga ko abantu barenga 2,900 bapfuye nyuma y’umutingito wa mbere, naho abandi 15,000 bagakomereka. Ijoro ryacyeye benshi baraye hanze batinya…

SOMA INKURU